HF RL Explorer

k8sclusterreceiver pod and container metadata.yaml break CI

k8sclusterreceiver pod and container metadata.yaml break CI: a task in MiMo-V2.6-RL-oss: Agentic RL Environments (MiMo RL release). @dmitryax @atoulme heads up that CI is broken on main after 23783 got merged, because for the changes in this PR (which weren't included in the branch from 23783) the…

The task

@dmitryax @atoulme heads up that CI is broken on main after #23783 got merged, because for the changes in this PR (which weren't included in the branch from #23783) the new metadata.yaml: don't have the parent field some metrics are missing units. Let me know if you would like…

Part of XiaomiMiMo/MiMo-V2.6-RL-oss.