archive create

archive create: a task in scrivania-harbor (Harbor dataset). create Backup/2026-10/documents.tar.gz containing the folders Documents/Invoices and Documents/Contracts, which must sit at the top level of the archive (Invoices/ and Contracts/) — backup/2026-10 does not exist yet; nothing else from…