HF RL Explorer

Fixes 22273 replace broken ArrayField index for service model

Fixes 22273 replace broken ArrayField index for service model: a task in bird-critic-1.5-full-300 (Harbor dataset). Replace the broken ArrayField index for the Service model with sortable minimum-port ordering.

The task

Replace the broken ArrayField index for the Service model with sortable minimum-port ordering.

Part of kochsnow/bird-critic-1.5-full-300.