Bundle add mode validation has lost its useful diagnostics. Missing modes and unsupported mode names produce…

Bundle add mode validation has lost its useful diagnostics. Missing modes and unsupported mode names produce…: a task in rh-swe-bench (Harbor dataset). What the agent is asked, how it is graded, what it runs in, and its files.