AWS service discovery can fail to find certificate or credential files specified relative to the Prometheus…

AWS service discovery can fail to find certificate or credential files specified relative to the Prometheus…: a task in rh-swe-bench (Harbor dataset). What the agent is asked, how it is graded, what it runs in, and its files.