When molecule login cannot find a requested host, its diagnostic does not help users choose a valid one…

When molecule login cannot find a requested host, its diagnostic does not help users choose a valid one…: a task in rh-swe-bench (Harbor dataset). What the agent is asked, how it is graded, what it runs in, and its files.