Issue

Issue: a task in rh-swe-bench (Harbor dataset). Title: Support mounting Discoverable Disk Images

The task

**Title:** Support mounting Discoverable Disk Images

Part of rounakbende/rh-swe-bench.